≡ Как изменить язык на iPhone — интерфейс, приложения, App Store

Как изменить язык системы на iPhone

Чтобы изменить основной язык iOS, откройте «Настройки» → «Основные» → «Язык и регион». Выберите нужный язык из списка. После подтверждения интерфейс перезапустится, и система переключится на выбранный язык.

Обратите внимание: изменение влияет на меню, уведомления, кнопки и все системные надписи.

Как изменить язык клавиатуры

Перейдите в «Настройки» → «Основные» → «Клавиатура» → «Клавиатуры» и нажмите «Добавить новую». Выберите нужные языки — переключение между ними происходит через значок глобуса на самой клавиатуре.

Каждый язык может иметь свою автокоррекцию и предсказание слов, что удобно при переписке.

Как изменить язык отдельного приложения

Начиная с iOS 13, можно задавать язык для каждого приложения. Для этого:

  • Откройте «Настройки» → прокрутите до нужного приложения
  • Найдите пункт «Язык» внутри настроек приложения
  • Выберите нужный язык

Интерфейс приложения обновится при следующем запуске. Если пункта нет — приложение не поддерживает многозадачность по языкам.

Как изменить язык в App Store

Изменение языка через Apple ID

App Store привязан к языку вашего Apple ID. Чтобы его поменять:

  • Перейдите на appleid.apple.com
  • Войдите в свой аккаунт
  • В разделе «Язык» выберите нужный
  • Сохраните изменения

Язык магазина обновится после перезапуска приложения App Store.

Настройка региона

Дополнительно можно изменить регион. Зайдите в «Настройки» → «Язык и регион» → «Регион» и выберите подходящий. Например, для русского языка — Россия или Беларусь.

Регион влияет не только на язык, но и на формат даты, валюту и доступность некоторых приложений.

Типичные проблемы при смене языка

Интерфейс отображается некорректно

Иногда после смены языка часть элементов остаётся на старом. Это может быть связано с кешем или отсутствием перевода у конкретного приложения. Попробуйте перезагрузить iPhone или обновить ПО.

Приложения не переключаются на нужный язык

Если отдельное приложение не меняет язык — убедитесь, что выбранный язык поддерживается. В некоторых случаях помогает переустановка после смены системного языка.

Также проверьте, не установлен ли язык приложения вручную в настройках самого iOS.